PR

アメリカのベイビーシャワーとウィッシュリスト文化|欲しいものをはっきり伝える合理的な贈り物の仕組み

生活
記事内に広告が含まれています。
スポンサーリンク

みなさんは、ウィッシュリストを活用していますか?

日本でもAmazonのほしい物リストなどはありますが、それを家族や親しい友人以外に公開するのは、少しハードルが高いと感じる方も多いのではないでしょうか。私も日本にいた頃は、自分の欲しいものをリストにして人に見せるという感覚には、かなり抵抗がありました。

ところがアメリカで初めてベイビーシャワーに参加した時、Baby Registry、つまり赤ちゃん用品のウィッシュリストがとても自然に使われているのを見て、かなり驚きました。そして同時に、これはとても合理的な仕組みだなと感じました。

ベイビーシャワーは、これから生まれてくる赤ちゃんと妊婦さんをお祝いするパーティーです。参加者はプレゼントを持って行くことが多いのですが、その時に妊婦さん側があらかじめ必要なもの、欲しいものをリストにしておき、招待された人はその中から自分の予算や気持ちに合うものを選んで贈る、という仕組みがあります。

日本人の感覚では、最初は「欲しいものをそんなにはっきり言っていいの?」「知人や職場の人にもリストを見せるの?」「厚かましいと思われないの?」と戸惑うかもしれません。私も最初はそう感じました。

でも、アメリカでは、欲しいものをはっきり示すことは、贈る側にも、もらう側にも便利な仕組みとして受け入れられている場面が多いです。この記事では、アメリカのベイビーシャワーで使われるBaby Registryやウィッシュリストの文化について、在米日本人目線で考えてみたいと思います。

スポンサーリンク

Baby Registryとは何か

アメリカのベイビーシャワーでよく使われるBaby Registryとは、これから赤ちゃんを迎える家庭が、必要なベビー用品をリストにして家族や友人、招待客に共有する仕組みです。

リストには、ベビーカー、カーシート、ベビーバス、哺乳瓶、おむつ、おしりふき、ベビー服、ブランケット、ベビーモニター、授乳用品、おもちゃ、絵本など、赤ちゃんを迎えるために必要なものが並びます。招待された人は、そのリストを見て、自分が贈りたいものを選びます。

Amazon、Target、Walmart、Babylistなど、アメリカにはBaby Registryを作れるサービスがいろいろあります。複数のお店の商品を一つのリストにまとめられるサービスもあり、妊婦さん側にとっても、贈る側にとっても使いやすくなっています。

日本語で考えると「ほしい物リスト」と聞こえるので、少し直接的に感じるかもしれません。でも、アメリカのBaby Registryは、単に「私が欲しいものを買ってください」というより、「赤ちゃんを迎える準備に必要なものを共有します」という意味合いが強いと感じます。

スポンサーリンク

ベイビーシャワーとウィッシュリストは相性がいい

ベイビーシャワーは、妊婦さんと赤ちゃんを祝うだけでなく、これから始まる育児を周囲が実際に助ける場でもあります。

赤ちゃん用品は本当にお金がかかります。初めての出産であれば、ベビーカー、カーシート、ベビーベッド、マットレス、おむつ、おしりふき、授乳用品、服、タオル、バス用品、安全グッズ、体温計、爪切り、洗剤、収納用品など、何もかも一からそろえなければなりません。

そのため、Baby Registryはとても合理的です。必要なものがあらかじめわかっていれば、同じものが何個も届くのを避けられます。もらう側は本当に使うものを受け取れますし、贈る側も「何をあげたらいいのかわからない」という悩みから解放されます。

たとえば、可愛いからといって新生児用の服ばかり贈られると、赤ちゃんがすぐ大きくなって着られないまま終わることがあります。ブランケットやぬいぐるみも、気づけば大量に集まってしまうことがあります。でもRegistryがあれば、親が本当に必要としているものを選びやすくなります。

おむつやおしりふきのような消耗品でもいいですし、絵本や小物でもいい。親しい関係なら少し高めのものを贈ることもできます。複数人で大きなものを贈ることもあります。つまり、Baby Registryは、贈る人が自分の予算と関係性に合わせて参加できる仕組みでもあるのです。

こちらもどうぞ
海外から日本の家族・知人に贈れる!アマゾンジャパン商品券の購入方法と手順ガイド

アメリカAmazonのウィッシュリスト作成&公開・シェア方法徹底ガイド #アメリカオススメ

【アメリカオススメ】アマゾン Audible 30日間無料お試しリンク&長所・特徴解説

【アメリカオススメ】キャッシュバックサイトRakutenを使って賢くお金を貯める方法 紹介コードで今すぐ【$30】もらえる!

【アメリカオススメ】インスタカートの使い方と初回のスーパー買い物注文が$20引きになる紹介コード #アメリカオススメ

Macy’sワインショップで使える$25割引リンク紹介!アメリカで賢く節約する方法 #アメリカオススメ

アメリカの主要スーパーマーケット徹底比較 コストコ・トレジョ・ウォルマート・ホールフーズ・ALDI・Hマートの特徴と選び方ガイド

アメリカでコストコ会員になるのは果たして無駄か得か?在米15年目が本気で見直しました(2026年版)

スポンサーリンク

日本人には最初ハードルが高く感じる

日本人の感覚では、ウィッシュリストを人に見せるのは、なかなか勇気がいると思います。家族に「これが欲しい」と言うのはまだしも、友人、知人、職場の人、ましてやあまり会ったことのない人にまで、具体的な商品名や値段付きで「これをください」と示すのは、かなり直接的に感じます。

日本には、お中元、お歳暮、内祝い、出産祝い、結婚祝いなど、さまざまな贈り物文化があります。しかし、そこでは「相手が欲しがっているものをそのまま指定してもらう」よりも、「相手のことを思って選ぶ」「失礼にならないものを選ぶ」「金額のバランスを考える」「お返しをどうするか考える」という、かなり繊細な気遣いが重視されます。

カタログギフトや商品券は、もらう側が選べるという意味では合理的ですが、それでもBaby Registryほど直接的ではありません。日本のカタログギフトは、贈る側の体裁ともらう側の自由を両立させる、非常に日本的な落としどころだと思います。

一方、アメリカのBaby Registryはもっとはっきりしています。「このベビーバスが欲しい」「この色がいい」「このサイズが必要」「これはもう誰かが買った」「まだこれは残っている」と、情報がとても明確です。日本人から見ると、まるで指示のように感じることもあります。

私も初めてこの文化に触れた時は、ほとんど知らない人から具体的な欲しいものリストを共有されて、「ここまで言っていいのか」と驚きました。でも、その驚きは、アメリカ側が非常識だからではなく、私自身が日本の贈答文化の感覚を強く持っていたからだと思います。

スポンサーリンク

でも贈る側にとっても実は楽

最初はびっくりしたBaby Registryですが、よく考えると、贈る側にとってもかなり楽です。

赤ちゃん用品は、親の好み、安全基準、家のスペース、すでに持っているもの、育児方針によって必要なものが違います。哺乳瓶ひとつでも、使う予定がある家庭とない家庭があります。おしゃぶりも、使う家庭と使わない家庭があります。ベビー服も、季節とサイズが合わなければ結局使えません。

その点、Registryから選べば、相手が本当に必要としているものを贈れます。自分のセンスで一生懸命選んだのに、実は不要だった、すでに持っていた、家の方針に合わなかった、という事態を避けやすくなります。

また、予算に合わせて選びやすいのも大きな利点です。10ドル前後のおしりふきや小物を選ぶこともできるし、20ドルから30ドルの服やタオルを選ぶこともできます。親しい関係なら、50ドル以上のバス用品や授乳用品、さらに高額なベビーモニターやカーシートに協力することもできます。

つまり、Baby Registryは、もらう側だけでなく、贈る側の負担も減らしているのです。何を買えばいいのか悩まずに済み、相手が喜ぶ可能性の高いものを選べる。これは確かに合理的です。

スポンサーリンク

Baby Registryから買うのは義務ではない

Baby Registryがあるからといって、必ずそこから買わなければいけないわけではありません。Registryはあくまで希望リストであり、参考リストです。

もちろん、ベビー用品のように実用性が高いものは、Registryから選ぶ方が無難です。重複や不要品を避けやすく、相手が実際に使うものを贈れるからです。

ただし、自分で選んだ特別なプレゼントを贈ることもできます。たとえば、手作りのブランケット、日本から持ってきた可愛いベビー用品、思い出の絵本、家族に伝わるものなどは、Registryにはなくても喜ばれるかもしれません。

ただ、大型商品や安全性に関わるものは注意が必要です。カーシート、ベビーベッド、ベビーカーなどは、親が選んだものを尊重した方がよいです。安全基準、家のスペース、使い方、返品のしやすさなどが関わるため、Registryにない大物を勝手に贈ると、かえって相手を困らせてしまうことがあります。

スポンサーリンク

ベイビーシャワーに招待されたらどうすればいいか

ベイビーシャワーに招待されると、招待状、メール、イベントページなどにBaby Registryのリンクが書かれていることがあります。リンクを開くと、妊婦さんや家族が選んだ商品リストが見られます。

その中から、自分の予算に合うものを選びます。オンラインで購入して相手の住所に直接送ることもできますし、自宅に送って当日持参することもできます。ギフトメッセージをつけられることも多いです。

参加できない場合でも、プレゼントだけ送ることもできます。逆に、関係性が薄い場合や予算的に難しい場合は、無理に高価なものを買う必要はありません。カードだけ、ギフトカードだけ、小さなものだけ、という選択もあります。

日本人は、招待されたら行かなければいけない、何かしなければいけない、と感じがちですが、アメリカではスケジュールや関係性に応じて断ることもあります。行けない場合は、早めにRSVPで返事をすれば大丈夫です。

スポンサーリンク

予算はいくらくらいがいいのか

ベイビーシャワーのプレゼント予算は、相手との関係によって大きく変わります。

家族や親しい友人なら、少し高めのものを贈ることもあります。職場の同僚なら、みんなで少しずつ出し合ってグループギフトにすることもあります。あまり親しくない相手なら、小さなギフトやカードでも十分な場合があります。

大事なのは、無理をしないことです。Baby Registryには、価格帯の違う商品が入っていることが多いので、自分の予算に合うものを選べば大丈夫です。

また、ギフトカードはとても便利です。相手があとで本当に必要になったものを買えるので、迷った時にはギフトカードも良い選択肢です。日本人の感覚では少し味気ないと感じるかもしれませんが、アメリカでは実用的な贈り物として普通に受け入れられています。

スポンサーリンク

アメリカでは頼むことが日本よりオープン

Baby Registryを見ていて感じるのは、アメリカでは「助けてほしい」「これが必要です」と言うことが、日本よりオープンな場面が多いということです。

アメリカでは、寄付、Donationや、資金調達、Fundraisingが日常の中にかなりあります。学校からも、教室で使うティッシュや消毒用品を持ってきてください、先生のWish Listはこちらです、イベントのために寄付をお願いします、というお知らせが来ることがあります。

日本人の感覚では、そんなに直接頼むのかと驚くことがあります。でもアメリカでは、必要なものをオープンに示し、それに対してできる人ができる範囲で助ける、という考え方が比較的身近です。

もちろん、アメリカ人全員がこの文化に抵抗がないわけではありません。家庭や地域、個人の価値観によって、「Registryは便利」と思う人もいれば、「少し厚かましい」と感じる人もいると思います。

それでも、ベイビーシャワーとBaby Registryの組み合わせは、アメリカではかなり一般的なものとして受け入れられている印象があります。

スポンサーリンク

日米の贈り物文化の違い

日本では、贈り物に「相手を思って選ぶ」という意味が強くあります。何を贈れば失礼にならないか、金額は高すぎないか低すぎないか、お返しはどうなるか、相手に気を遣わせないか、そういったことをかなり考えます。

一方、アメリカのRegistry文化では、もらう側が必要なものを明確にし、贈る側がそこから選ぶという合理性が重視されます。

日本の感覚では、欲しいものを言うことは少し厚かましいと感じられることがあります。でもアメリカでは、むしろ相手が選びやすいように情報を出すことでもあります。

「何でもいいです」と言われるより、「この中から選んでくれたら助かります」と言われた方が楽、という考え方です。

もちろん、日本の贈答文化にも良さがあります。相手のことを考えて選ぶ楽しさ、贈り物に気持ちを込める繊細さ、お返しを通じて関係を整える文化は、日本らしい美しさでもあります。

ただ、赤ちゃん用品のように実用性が重要なものについては、アメリカ式のRegistryの方が合理的に機能する場面が多いと感じます。

スポンサーリンク

知らない人のベイビーシャワーに呼ばれた時の戸惑い

私が最初に驚いたのは、ほとんど知らない方のベイビーシャワーに参加した時でした。

相手のことをよく知らない。でも招待された。そしてBaby Registryがある。そこには具体的な商品が並んでいる。日本人感覚では、知らない相手にここまで具体的なプレゼントを求めるのかと面食らいました。

でも、アメリカではベイビーシャワーは、友人、親族、同僚、地域の知り合いなど、少し広めの人間関係で行われることもあります。

招待されたからといって、必ず行かなければいけないわけではありません。行けない場合は断ってよいですし、プレゼントを贈るかどうかも、関係性や自分の状況に合わせて判断してよいと思います。

日本人は断ることにもかなり気を使いますが、アメリカ生活では、行けない時は行けない、できない時はできない、と伝えることにも慣れていく必要があります。

スポンサーリンク

ベイビーシャワーを開く側が気をつけたいこと

これからアメリカでベイビーシャワーを開く方、またはBaby Registryを作る方もいると思います。その場合、Registryはとても便利ですが、作り方には少し配慮があるとよいです。

高額商品ばかりにせず、価格帯を幅広く入れること。10ドル前後の小物、20ドルから30ドルの実用品、少し高めのもの、ギフトカードなど、いろいろな選択肢があると、贈る側が選びやすくなります。

また、本当に必要なものを入れることも大事です。Registryは夢の買い物リストではなく、赤ちゃんを迎えるための実用品リストとして考えると、贈る側も参加しやすいです。

そして、買うか買わないか、どれを選ぶかは相手の自由であることを忘れない方がよいと思います。Registryは命令ではなく、共有された希望リストです。

スポンサーリンク

贈る側が気をつけたいこと

ベイビーシャワーに招待されてRegistryを見る側も、いくつか気をつけると安心です。

Registryから直接買うと、重複を避けやすくなります。もし別のお店で同じ商品を買う場合は、リスト上で購入済みにできるか確認するとよいです。

服を贈る場合は、赤ちゃんが着る季節とサイズに注意が必要です。新生児サイズばかり集まってしまうこともあるので、少し大きめサイズを選ぶのも一つの方法です。

ギフトレシートをつけるのも親切です。アメリカでは、プレゼントを返品・交換することは珍しくありません。サイズが合わない、重複した、使わなかった、という時に、ギフトレシートがあると相手が困りません。

また、自分の好みで大きなものを勝手に贈るより、Registryを尊重した方がよい場合もあります。特に安全性に関わるものは、親が選んだものを贈るのが安心です。

スポンサーリンク

ウィッシュリストは欲しいものを言っていい文化を作る

私がBaby Registryを見て一番面白いと感じたのは、「欲しいものを言っていい」という空気です。

日本では、欲しいものをはっきり言うと、わがまま、厚かましい、図々しいと思われるのではないかと心配することがあります。でもアメリカのRegistry文化では、欲しいものを示すことは、贈る側の手間を減らす行為でもあります。

もちろん、場面や言い方は大事です。でも、必要なものを言葉にすること自体は悪いことではありません。

赤ちゃん用品は高い。周りの人は何か贈りたい。ならば必要なものをリストにしておく。できる人が、できる範囲で選ぶ。

この考え方は、とてもアメリカらしいと思いました。

助けてほしいことを言葉にする。必要なものを共有する。できる人が参加する。できない人は無理をしない。

日本の感覚からすると最初は驚きますが、慣れてくると、とてもシンプルで健全な仕組みにも見えてきます。

スポンサーリンク

日本でBaby Registry文化は広がるのか

日本では、ベイビーシャワー自体がアメリカほど一般的ではありません。

最近はSNSや海外文化の影響で、ベイビーシャワー風のパーティーをする人も増えていると思いますが、まだ全国的な伝統行事という感じではありません。

日本では、出産祝いは赤ちゃんが生まれてから贈ることが多いです。また、妊娠中は何があるかわからないから、生まれる前に大きく祝うことに慎重な感覚もあります。

さらに、もらったら内祝いをする、お返しを考える、相手に気を遣わせない、金額のバランスを取る、という文化もあります。そのため、アメリカ式のBaby Registryがそのまま日本に根付くかはわかりません。

ただ、欲しいものをリスト化しておく仕組み自体は、今後もっと広がる可能性があると思います。

出産祝い、新生活祝い、引っ越し祝い、入学祝い、災害支援、施設への寄付、学校や保育園の備品など、必要なものを明確にするウィッシュリストは、かなり合理的です。

日本でも、相手が本当に必要としているものを贈りたい、不要なものを増やしたくない、という考え方は少しずつ広がっているのではないでしょうか。

スポンサーリンク

ウィッシュリスト文化に慣れると気持ちが楽になる

最初は驚いたウィッシュリスト文化ですが、慣れてくると、これはこれでとても気持ちが楽です。

何を贈ればいいか悩まなくていい。相手が本当に必要なものを選べる。予算で選べる。重複しにくい。遠方でも送れる。不要なものを増やさない。

もちろん、日本的な「相手を思って選ぶ楽しさ」も素敵です。でも、赤ちゃん用品のように実用性が大事なものは、Registryがある方が助かる場面も多いです。

大事なのは、文化の違いを知った上で、自分の気持ちと状況に合わせて使うことだと思います。

アメリカではこういうものなのだ、と知っておくと、ベイビーシャワーに招待された時も少し気が楽になります。

スポンサーリンク

今日の英語

wish list
ほしい物リスト

baby registry
出産準備用のギフトリスト

gift registry
贈り物用の登録リスト

baby shower
出産前に妊婦さんと赤ちゃんを祝うパーティー

gift receipt
返品・交換用のギフトレシート

group gifting
複数人で一つの高額ギフトを贈る仕組み

donation
寄付

fundraising
資金集め、募金活動

RSVP
出欠の返事

diapers
おむつ

wipes
おしりふき

stroller
ベビーカー

car seat
チャイルドシート

スポンサーリンク

まとめ

アメリカのベイビーシャワーでは、Baby Registryやウィッシュリストを使って、妊婦さんや赤ちゃんに必要なものを贈る文化があります。

日本人の感覚では、欲しいものを具体的にリスト化して人に見せることに、最初はかなり抵抗があるかもしれません。私も初めて見た時は、知らない人にここまで具体的に欲しいものを伝えるのかと驚きました。

でも、実際に考えてみると、Baby Registryはとても合理的です。もらう側は必要なものを受け取れる。贈る側は何を買えばいいか迷わない。予算に合わせて選べる。重複を防げる。遠方からでも送れる。赤ちゃんを迎える準備を、周りの人ができる範囲で助けられる。

アメリカでは、寄付や資金調達、学校へのWish Listなど、必要なものをオープンに伝え、できる人ができる範囲で助ける文化が比較的身近です。

日本とは贈り物に対する感覚が違います。どちらが良い悪いではなく、背景にある文化が違うのだと思います。

ベイビーシャワーに招待されたら、Registryは命令ではなく参考リストと考えると気が楽です。自分の予算と関係性に合わせて、無理なく選べば大丈夫です。

そして、これからアメリカで出産を迎える方は、Baby Registryを作ることに罪悪感を持たなくて大丈夫です。必要なものをリストにして、周りの人が選びやすい形にすることは、アメリカではとても自然な出産準備のひとつです。

欲しいものを言っていい。助けてほしいことを伝えていい。できる人が、できる範囲で助ける。

ベイビーシャワーとウィッシュリストの文化には、そんなアメリカらしい合理性とオープンさがあるのだと思います。

生活
この記事の著者
Kyoko Bartley

ニュージャージー在住。
幼少期からアメリカの映画やアニメーション、音楽に親しみ、大学ではアメリカ文化を専攻。留学・研究を経て2011年に渡米し、国際結婚、妊娠・出産、現地就職、住宅購入などを通して、外国人としてアメリカ社会で暮らすリアルを経験してきた。

2018年より、在米日本人向けアメリカ生活情報ブログ「なんだろなアメリカ」 を運営。教科書やガイドブックには載らない、実体験にもとづく生活情報や、文化の違いから生まれる「?」を「!」に変える視点を発信している。

また、プリンストンエリアを拠点に画家としても活動し、原画やグッズの制作・販売を行っている。

#なんだろなアメリカをフォローする
error: This content is protected. このコンテンツは保護されています。
タイトルとURLをコピーしました